French translation for "mutual company"

une compagnie commune (compagnie dont les gains sont partagés entre les associés d'après leur apport personnel)

Example Sentences:

	1.	I am thinking of the fact that we still need a european statute for mutual companies and consumer associations. je pense à l'absence persistante de statut européen pour les mutuelles et associations.
	2.	In 1962, Sun Life became a mutual company and repurchased its shares for $65 million in total. En 1962, Sun Life est devenue une compagnie mutuelle et a racheté ses actions pour un total de 65 millions de dollars.
	3.	We call on the commission to draw up new legislation on the european mutual company statute and on the european association statute. nous invitons la commission à présenter de nouvelles propositions concernant les statuts des sociétés mutuelles européennes et des associations européennes.
	4.	The Standard Life group originally operated only through branches or agencies of the mutual company in the United Kingdom and certain other countries. Au départ, le groupe Standard Life exerçait ses activités seulement par l’intermédiaire de divisions et d’agences de la mutuelle au Royaume-Uni et dans quelques autres pays.
	5.	Beginning with La Capitale General Insurance, the mutual company continued to form new subsidiaries, including La Capitale MFQ Real Estate Management in 1981, which is responsible for acquisitions and property management, La Capitale Insurance and Financial Services in 1989, and La Capitale Civil Service Mutual and La Capitale Civil Service Insurer in 1991, among others. Après avoir créé La Capitale assurances générales, la mutuelle continua de créer des filiales, dont La Capitale immobilière MFQ Inc. en 1981, La Capitale assurances et services financiers en 1989 ainsi que La Capitale mutuelle de l’administration publique et La Capitale assureur de l’administration publique en 1991.
	6.	The european parliament deplores the fact that the commission has already taken a decision to withdraw two proposals: the proposal for a regulation on the european association statute and the proposal for a regulation on the european mutual company statute , as well as two proposals for directives complementing these statutes with respect to the participation of workers. le parlement européen regrette vivement que la commission ait déjà décidé de retirer les deux propositions de règlement portant statut de l’association européenne et portant statut de la mutualité européenne , ainsi que les deux propositions de directive complétant ces statuts pour ce qui concerne le rôle des travailleurs.

Similar Words：

"mutual aid: a factor of evolution" French translation, "mutual allegations" French translation, "mutual borrower" French translation, "mutual broadcasting system" French translation, "mutual building" French translation, "mutual consent" French translation, "mutual cover" French translation, "mutual credit" French translation, "mutual defense assistance act" French translation